Menu
A Hidden Well 12. – 28. September 2025
Eröffnung: 11. September 2025, 18 Uhr
Open Studios & Friends 13.+ 14.09.25 14:00 – 20:00
DE
Unter dem Titel A Hidden Wellpräsentiert der Neue Berliner Kunst-verein (n.b.k.) in Kooperation mit dem Uferhallen e.V. ein Ausstellungs- und Veranstaltungs-projekt, in dem die unmittelbare Nachbar*innenschaft der Uferhallen und Uferstudios – einem Zentrum der Berliner Kunst- und Kultur- produktion – zum Schauplatz ortsspezifischer Interventionen wird. Aus unterschiedlichen Blickwinkeln kommentieren und befragen die eingeladenen Künstler*innen Geschichten, Architekturen und Bilder, die den Ortsteil Gesundbrunnen bis heute prägen.
Seinen Namen verdankt Gesundbrunnen der Entdeckung einer mineralischen Heilquelle im 18. Jahrhundert in der heutigen Badstraße. Aus dem einstigen Kur- und Badeort und späteren Industrie- und Arbeiterbezirk entwickelte sich ein urbaner Knotenpunkt verschiedener Communities und kultureller Akteur*innen. Die Ausstellung A Hidden Well lädt zur Betrachtung der vielschichtigen Zeitspuren ein und rückt Orte und Räume ins Blickfeld, die, wie der Atelier- und Werkstattkomplex auf dem Uferhallen-Areal, Teil des Berliner Kulturguts sind.
Im öffentlichen Raum sowie in ansässigen soziokulturellen Einrichtungen und künstlerischen Initiativen – darunter der ABA Projectspace / Uqbar, das Berliner Programm Künstlerische Forschung, die Bibliothek am Luisenbad und das Mitte Museum – schaden die künstlerischen Beiträge vielfältige Zugänge zu Veränderung und Zusammenleben der Nachbar*innenschaft. Am 13. und 14. September öffnen die Künstler*innen der Uferhallen ihre Ateliers im Rahmen der Open Studios und laden dazu ein, ins Gespräch zu kommen.
EN
Under the title A Hidden Well, Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.) presents an exhibition and event project in cooperation with Uferhallen e.V., transforming the immediate neighborhood of the Uferhallen and Uferstudios – a key hub of Berlin’s art and cultural production – into a setting for site-specific interventions. Invited artists bring diverse perspectives as they respond to and question the stories, architecture, and imagery that continue to shape the Gesundbrunnen district today.
The name “Gesundbrunnen” (“health spring”) dates to the 18th-century discovery of a mineral healing spring in what is now Badstraße. Once a spa and bathing attraction, the area later became an industrial and workingclass neighborhood and has since evolved into an urban center for a variety of communities and cultural practitioners. The exhibition A Hidden Well invites visitors to explore these layered histories, focusing on places and spaces that, like the studio and workshop complex on the Uferhallen site, form part of Berlin’s cultural heritage.
Artistic contributions unfold across public spaces as well as local sociocultural institutions and artistic initiatives – including ABA Projectspace / Uqbar, the Berlin Artistic Research Programme, the Bibliothek am Luisenbad, and the Mitte Museum – offering multiple approaches to themes of change and coexistence in the neighborhood. On September 13 and 14, the Uferhallen artists open their doors to the public, inviting visitors to explore their workspaces and engage in dialogue.
Eröffnung: 11. September 2025, 18 Uhr
Open Studios & Friends 13.+ 14.09.25 14:00 – 20:00
Ein Projekt des n.b.k. in Kooperation mit dem Uferhallen e.V., den Uferstudios, dem ABA Projectspace / Uqbar, dem Berliner Programm Künstlerische Forschung, der Bibliothek am Luisenbad und dem Mitte Museum / Bezirksamt Mitte von Berlin.
Kuratorinnen: Feben Amara, Susanne Mierzwiak in Zusammenarbeit mit Peter Dobroschke, Melanie Klimmer, Hansjörg Schneider (Uferhallen e.V.)